【相談の背景】
１ヶ月前に自転車で転倒し、左手の人差し指を骨折し、整形外科を受診しました。骨折ということでギブス固定をしましたが、２週間後の診察で明らかに骨が大きくずれておりましたが、医師は「多少動かしにくくなるが大丈夫」ということで経過観察し、１ヶ月経ちました。

周囲に相談し、別の病院に見てもらったところ切開手術でプレート挿入しずれを直したほうがいいとのことになり、もっと早く来てくれればということでした。

【質問1】
上記は医療過誤に当たりますでしょうか。

【相談の背景】
先日手術後に急変して父が亡くなったのですが、釈然としない部分がありきちんと調査や責任を問えるのか、私たち家族側で何か動けるのかお伺いしたいと思い相談させていただきました。
父は手足に痺れがあり診断の結果、「後十字靭帯骨化症」と診断されました。持病で糖尿も患っておりましたが、数値が下がれば手術可能、ということで、8月末に手術をしたのですが、術後翌日昼頃に病院から連絡があり、血栓が溜まっているということで再手術になるという連絡がありましたが、執刀医が外部医師のためなどで調整に時間がかったようで結局19時ごろ再手術、その後肺梗塞や多臓器不全などを起こして２週間後に亡くなりました。
麻痺を取る為の手術だったはずなのに、結果として父が亡くなってしまいこの手術自体行う判断が果たして正しかったのかが疑問です。
医療事故調査を病院側で依頼しており、現在調査中とのことですがあまり進んでいないようです。また、病理解剖の結果、肝硬変が進んでいた、心臓にも少し疾患が見られる、などがわかったような状況です。

【質問1】
この手術自体を行う判断として正しかったのかを証明してもらうことは難しいのでしょうか。

【質問2】
医療事故調査が入ってはいますがあまり進んでおりません。このような場合は遺族側で弁護士さんなどに依頼して責任の追求などを行っていただく方が良いのでしょうか。